Before I get into this, I want to thank Chris Caldwell for suggesting so many mythological creatures, several of which I have posted so far. He also suggested that look to Aztec mythology for the letter X.
That led me to Xochiquetzal (pronounced Sho.chi.ket.sal), an Aztec goddess associated with fertility, beauty, and female sexual power. She was the protector of young mothers and a patroness of pregnancy, childbirth, and the crafts practiced by women such as weaving and embroidery.
This goddess of sex, crafts, fertility, dance, music, singing, weaving, magic, and love spells holds marigolds as sacred to her.
Xochiquetzal was also the patroness of many other humans; mainly lovers, prostitutes, weavers, and craftspeople. According to some, this was because they could make pleasure or objects that were beautiful to behold.
Xochiquetzal was the goddess who seduced a priest and then turned him into a scorpion as a mark of her power. If you want to make your mark in this world, screw a priest and then turn him into a nasty bug that stings.
She was depicted as incarnated youth, love, and beauty; and was amorously pursued by several Aztec gods. Presumably, they knew about the priest but were unafraid.
Unlike other fertility goddesses, she encouraged love-making for pure pleasure, not reproduction (thus ignoring the Pope). She had the power to forgive human sins that weren’t necessarily of a sexual nature. I am not sure why that matters, but I read it.
She was the wife of the water god, Tlaloc, and consort (girl friend?) to the god, Tezcatlipoca. She lived in the Aztec paradise of Tamoanchan. This goddess-lady was widely worshipped, and many rituals were in her honor, to include incredible acts of sacrifice (of course) and some somber confessions.
Xochiquetzal was a (not the) creator of humans and functioned as an intermediary between them and the other gods. She is frequently referred to as a facet of the female divine goddess, Tonacacíhuatl, from whose womb the first four Aztec gods were born.
Although she was a mother herself, this goddess never grew old and always appeared in the full bloom of youth. However, when one looks at Aztec art and how she was depicted by them, one can see how cultural differences can affect that.
No matter how you see this, look both ways for Aztec gods.
Just don’t try to spell or pronounce their names.
Mind all gaps.